-
1 infelicity
noun1) несчастье2) погрешность; the infelicities of style стилистические погрешности* * *(n) невезение; несвоевременное замечание; несчастье; неудачное выражение* * *беда, несчастье, неудача* * *[,in·fe'lic·i·ty || ‚ɪnfɪ'lɪsətɪ] n. несчастье, неуместное замечание, погрешность, неудачное выражение, неудача* * *несчастьепогрешность* * *1) беда 2) а) неуместность; что-л. неподходящее, несоответствующее ситуации б) мн. промахи, погрешности (обыкн. о стиле) -
2 infelicity
[͵ınfıʹlısıtı] n книжн.1. несчастье, невезениеthere has been so much infelicity in his life - в его жизни столько неудач
2. неудачное выражение, несвоевременное замечание и т. п. -
3 infelicity
[ˌɪnfɪ'lɪsɪtɪ]1) Общая лексика: невезение, несвоевременное замечание, несчастье, неудачное выражение, погрешность2) Лингвистика: неудача3) Макаров: неточность (напр. терминологии) -
4 (a) foolish observation
a foolish (childish, general, ill-timed, shrewd) observation глупое (наивное, общее, несвоевременное/неуместное, меткое) замечаниеEnglish-Russian combinatory dictionary > (a) foolish observation
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский